Entre Cielos GartenEntre Cielos Garden
8 Hektar mit Zen-Garten, Teich, Buchslabyrinth und Blick auf die Anden – ein kleines Paradies für Mensch und Tier.8 hectares with a Zen garden, a pond, a box-hedge maze and views of the Andes – a small paradise for people and animals.

Es standen 8 Hektar Land zur Verfügung, von denen 4 Hektar mit Weinreben bepflanzt waren. Der Ansatz war, die verschiedenen Gebäude harmonisch miteinander zu verbinden und dem Auge und dem Geist immer wieder etwas Schönes und Anregendes zu bieten.
Nach dem Eingangstor führt der Fussweg aus runden Kieseln immer wieder zu Inseln und versteckten Orten: zu einem Zen-Garten mit Holzdeck, umgeben von hohem Bambus für Abgeschiedenheit und Stille, zu einem Teich mit lokalen Sukkulenten, einem Labyrinth aus Buchshecken, einem Hochsitz, um die schöne Landschaft zu geniessen, einem Vitaparcours rund um das ganze Gelände und viel offener Fläche mit atemberaubendem Blick auf die Anden. In Zusammenarbeit mit dem Landschaftsgärtner entstand so ein kleines Paradies, in dem sich nicht nur Menschen, sondern auch eine Vielzahl an Vögeln und anderen Tieren wohlfühlen.
Of the 8 hectares of land available, 4 were planted with vines. The approach was to connect the various buildings harmoniously, offering beauty and stimulation to the eye and the mind.
Once past the entrance gate, the round-pebble footpath has many turn-offs to islands and hidden places: a Zen garden with a wooden deck surrounded by tall bamboo for seclusion and silence, a pond with local succulents, a maze of box hedges, a high perch to enjoy the beautiful scenery, a fitness trail around the whole site, and plenty of open space to enjoy the breathtaking view of the Andes. In close collaboration with the landscaper, a small paradise was created in which not only people feel at home, but also a variety of birds and other animals.













